9 МАЯ. ВЕЛИКАЯ ВОЙНА. 65-ЛЕТИЕ ПОБЕДЫ.


«Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой темною,
С проклятою ордой!…»

В этом году – 65-летие Победы в Великой Отечественной Войне!

Хроника, воспоминания, песни, письма с фронта, истории и рассказы. Расскажите детям о войне. Чтобы знали. Чтобы помнили…

Toljatti-Nuenen

Deze week heeft de voetbalclub van Nuenen (RKSV Nuenen) gasten ontvangen.

Het jeugdelftal van de de Nationale Voetbalacademie uit de stad Toljatti was te gast bij de gezinnen van de deelnemers van de club. De jongens hebben gefietst en genoten van Nuenen, maar heben ook gewonnen van het voetbalteam ‘Fortuna’ uit Sittard (4:1), in het jeugdelftal van PSV in het Eindhovenstadion (3:1) en ook van RKSV met de score 4:1.

De mentor van het elftal, de hollander Louis Coolen, die naar Rusland is gekomen op advies van Guus Hiddink, was het hoofd van FK van de eerste Nederlandse divisie van Eindhoven en heeft programma’s ontwikkeld om het jeugdvoetbal te verbeteren.

Toen we de wedstrijd in Nuenen bezochten, hebben we ons niet alleen vermaakt met de wedstrijd (de jongens stonden in het begin natuurlijk al voor), maar ook van de gesprekken met hen. De Hollandse vaders en moeders zijn ook gekomen om hun gasten aan te moedigen. Onze verschijning met de Rusissche vlag heeft indruk op hen gemaakt, maar ook op het speelveld. De jongens hadden niet zoveel publiek verwacht en waren hierdoor erg gevleid!

Tanja Sanders heeft de maaltijd voor die avond gemaakt, die ook een excursie heeft verzorgd door Nuenen voor de gasten, ze heeft ook van de souvenirs gezorgd die we na de wedstrijd aan onze winnaars gaven.

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ АКЦИЯ АДВИТЫ. СПАСИБО ВСЕМ!

Спасибо за участие в благотворительной акции на Юбилее! Для всех тех, кто принял участие в пожертвовании во время юбилея, будет важно узнать, что всего в этот день было собрано 113,28 евро. С небольшим дополнением, чтобы получилась круглая сумма, было перечислено 125 евро, что можно увидеть на сайте http://advita.ru/support.php, имя жертвователя “Юбилей русской школы”. Спасибо всем большое!