Zoals jullie waarschijnlijk wel weten, doet onze school Buratino sinds twee jaar mee met de Internationale voordracht wedstrijd Russisch. En ook al doet dit jaar Nederland niet mee, het schoolbestuur en lerarencorps heeft besloten om deze bijna-traditie niet onbenut voorbij te laten gaan.
Читать дальше“VOORDRACHT WEDSTRIJD – 16 APRIL”
17 maart: Dialogen over Cultuur – vervolgd
Geachte dames en heren, beste vrienden,
Wij willen u graag herinneren aan de eerstvolgende avond in de cyclus “Dialogen over cultuur”, welke plaatsvindt op 17 maart.
Het thema van deze avond is “Hier komt de bruidegom…” (Се жених грядет) – Russische geestelijke muziek gebaseerd op het werk van Alexander Gretsjaninov (1864-1956) in de week van Pasen.
De avond zal geleid worden door Natalya Davydova.
Adres Auditorium/Collegezaal 13, Technische Universiteit Eindhoven (Den Dolech 2)
Aanvang om 19:30
Toegang? Gratis
10 april : FEIT & FICTIE OVER TWEETALIGHEID
Geachte vrienden,
Waarschijnlijk denken wij, als ouders van potentieel tweetaligen, allemaal na over de meest effectieve en natuurlijke manier om onze kinderen twee, drie of meer verschillende talen bij te brengen. Onder leiding van Alla Podgayevskaya organiseren wij een thema avond op 10 april over de feiten en fictie omtrent tweetaligheid.
Alla Peeters-Podgayevskaya is professor Taalwetenschappen, docent Slavische Taal en Cultuur aan de universiteit van Amsterdam, lerares aan de Russische school in Amsterdam en auteur van verscheidene boeken over Russisch voor Nederlandstaligen.
U kunt kennismaken met het werk van Alla op haar website http://www.podgaevskaja.nl/onderzoek-ru.shtml
Wat: Lezing “Feiten en fictie omtrent tweetaligheid”
Voor wie: Leraren en ouders
Wanneer: 10 аpril, gedurende lesuren (precieze tijd volgt nog…)
Waar: Op onze school, Buratino (Don Boscostraat 2, 5611 KW Eindhoven)
Toegang: Gratis
23 maart : “PASSIEWEEK” VAN GRETSJANINOV – CONCERT IN EINDHOVEN
Beste vrienden,
bij deze nodigen wij u uit voor een avond met Russische spirituele muziek. In de week voor Pasen treden het Strijps Kamerkoor uit Eindhoven en het koor Silhouet uit Roermond op met het stuk “Passieweek” van Alexander Tichonovitsj Gretsjaninov. Dit is een monumentaal muziekstuk voor een groot koor en solisten, bestaand uit 13 delen, gezongen in het Oud-kerkslavisch.
De optredens zijn op :
– Zondag 13 maart om 15:00 uur in Helmond
– Zaterdag 19 maart om 20:30 in Roermond
– Woensdag 23 maart om 20:00 uur in Eindhoven
Aanvullend op de concerten, in het kader van “Dialogen over cultuur“, organiseren wij een avond gewijd aan Russische kerkmuziek in het algemeen en Alexander Gretsjaninov in het bijzonder.
HET IS WEER ‘MASLENITSA’
Op 13 maart vieren wij op onze Russische school weer ‘Maslenitsa’ (hetgeen het beste omschreven kan worden als het Russische equivalent van carnaval, maar soms ook als ‘het pannekoeken-feest’ wordt omschreven…). Alle leerlingen en hun ouders zijn welkom. Het wordt luidruchtig, gezellig en smakelijk!
Uiteraard kan de organisatie van de Russische school dit niet alleen; zij heeft jullie hulp nodig! De leerkrachten van uw kind(eren) zullen u vertellen hoe u kunt helpen. En niet alleen met pannekoeken bakken…
Voor degenen die nog niet zo lang op onze school zitten of het al enigszins vergeten zijn, zie hier de foto’s van het vorige feest : Maslenitsa 2013