От учителя 4а класса Марины Кроль:

Вот и в нашем классе закончился этот очень особенный учебный год. Он начался таинственным появлением маленького гнома Гоши, а закончился рассказом о сказочном цветке папоротника и его волшебной силе. Сколько произошло между этими двумя историями, всего не перечесть! Хочу отметить только самое-самое главное. Между этими двумя историями было много замечательных, иногда совершенно неожиданных, встреч и открытий. Новых открытий людей, их талантов, их потенциала, их командного духа, их желания быть вместе и поддерживать друг друга и общее дело.

Я хочу сказать огромное спасибо моим замечательным коллегам по русской школе за их потрясающую коллегиальность в непростое время. Ребята, спасибо вам за то, что мы вместе! Очень жду личной встречи в новом учебном году!

А еще я хочу поднять тост за родителей. За фантастических родителей тех детей, с которыми мне посчастливилось работать в нашей школе. За тех, кто выкраивал в собственном безумном рабочем расписании время, чтобы каждую неделю включать zoom и проводить час за уроком вместе с нами. За тех, кто организовывал другие дела так, чтобы сын или дочь успевали на наши занятия. За тех, кто приводил к экрану старших и младших братьев и сестер, и делал наши уроки общим семейным временем. За тех, кто писал, предлагал, отвечал, подсказывал и поддерживал.

А теперь очень большими буквами. За тех, кто в горячую пору перехода на онлайн обучение, был готов ПОДХВАТИТь СУМАСШЕДШУЮ ИДЕЮ ПРОВОДИТь УРОКИ ВМЕСТЕ, взять на себя организацию одной из тем. Ребята, это было феерично! Я сама ждала этих уроков, как праздника, бежала к компьютеру, чтобы благодаря вам узнать что-то новое не только по теме, но и о вас самих, о ваших удивительных талантах.

Что это были за уроки! Мы спускались в жерло вулкана и придумывали необычных животных, мы строили ракеты и изучали космодромы, ставили опыты и рисовали, праздновали Первомай, строили избы из спичек и украшали собственные дома потрясающими венками. Мы познакомились с творчеством Фридриха Хундертвассера и Василия Кандинского и узнали, кто такой Циолковский. Мы провели очень особенную, очень личную встречу, посвященную 75-летию Победы.

Теперь, оглядываясь на уже прошедший учебный год, я с уверенностью могу сказать, что я самый счастливый преподаватель на Земле. Спасибо за это удивительное чувство!

Отличных вам каникул и до новых встреч в сентябре!

Teambuilding van groep 6a

Op 21 juni hebben de leerlingen van groep 6a en hun ouders elkaar ontmoet om het einde van het schooljaar te vieren en buiten de muren van de Russische school te elkaar te zien. Heel erg bedankt aan Alena Boytsova, die zich bij ons kleine groep heeft aangesloten. Het was gewoon geweldig!

Afsluiting van 2019-2020 schooljaar

Dit ongewoon en bijzonder schooljaar, het jaar van ons 20-jarig jubileum, is tot het eind gekomen. Onze kinderen namen deel aan wedstrijden, projecten en feesten, studeerden niet alleen tijdens de lessen, maar ook buiten de school. Ze deden enthousiast mee, ontvingen prijzen. Veel dank aan alle leraren voor hun inspanningen, zodat, ondanks beperkingen en moeilijkheden, de lessen op onze school interessant en informatief zouden blijven. Wij danken voor hun professionaliteit, vakbekwaamheid en goed humeur.

Dank aan alle ouders die hebben meegewerkt aan het functioneren van onze school en die de kinderen hebben geholpen tijdens online lessen.

We danken ook onze kinderen die ons hebben blij gemaakt door aandachtig naar de lessen te luisteren, meer nieuwe en interessante dingen te leren, zich snel aan te passen aan de nieuwe vormen van leren, en in het algemeen – waren super!

Wij wensen iedereen mooie en zorgeloze zomer!

Wedstrijd “Living Classics”

Dit jaar was “Living Classics” bijzonder: zonder luid applaus, zonder gelach, zonder een theatervoorstelling aan het eind. Desalniettemin willen we alle deelnemers, die ons hun live video’s hebben gestuurd, bedanken. Het was zo interessant en aangenaam om je te horen en te zien. Jullie waren geweldig!


Waar ga jij heen op vakantie?

In de laatste online les van dit schooljaar hebben de kinderen verteld waar zij hun vakantie het liefst vieren. Daarna hebben ze samen met de personages van het gedicht “De slak en de walvis” een wereldreis gemaakt.