31 OKTOBER. BEGIN VAN DE RUSSISCHE LESSEN(VOOR GEVORDENDEN)

Multiculturele Gemeenschappelijke Stichting “Buratino” begint met de cursus “Russische Taal Voor Anderstaligen” (voor gevorderden)!

De cursus wordt door de gediplomeerde taaldocent gegeven. 

De lessen worden van 11:00 tot 13:00 op de volgende data gegeven: 
31 oktober 2010 
14, 21, 28 november 2010 
16, 23, 30 januari 2011 
13, 20, 27 februari 2011 
20, 27 maart 2011 
10, 17 april 2011 
15, 22 mei 2011 

Adres: Multifunctioneel Centrum De Hangar, Meerbos 16, 5658LA Eindhoven 

U kunt zich voor de cursus aanmelden op ln.ne1732898827vohdn1732898827ieloo1732898827hcssu1732898827r@ses1732898827ruoc1732898827">ln.ne1732898827vohdn1732898827ieloo1732898827hcssu1732898827r@ses1732898827ruoc1732898827  Bij aanmelding graag uw naam, telefoonnummers, adres en het beheersniveau Russisch aangeven.

De kosten van de cursus:  246,00 euro per persoon (exclusief leermateriaal). 
– voor 2010: tot eind oktober 123,00 euro voldoen 
– voor 2011:  tot eind januari 123,00 euro voldoen 
Graag het lesgeld naar de girorekening 501.15.33 t.n.v. Stichting “Buratino” te Eindhoven overmaken.

Tot ziens in Multiculturele Stichting “Buratino”!

V МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ “Я ПО-РУССКИ ГОВОРЮ!”. 7 НОЯБРЯ. ГААГА.

На этот раз в Гааге, с темой “Мирное небо”. К 65-летию Победы во Второй мировой войне и освобождению Европы от фашизма.

В рамках фестиваля будет проведены разные мероприятия, в том числе конкурс рисунков (см. более подробную информацию в одной из предыдущих новостей). Праздничный концерт состоится 7 ноября с 10.00 до 15.00.

В этом году мы планируем наше дебютное участие в концерте с хором младших групп.

В связи с тем, что количество участников и гостей фестиваля ограничено, желающим поехать на концерт в качестве группы поддержки  необходимо сообщить об этом руководителю школы Алене Бойцовой.

5-7 НОЯБРЯ, МЕЖДУНАРОДНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ В ЭЙНДХОВЕНЕ

С 5 по 7 ноября в Эйндховене пройдет “Brainport international weekend”, целью которого станет объединение международных студентов, специалистов и их семей. Среди организаторов – центр для экспатов (The Expat Centre Brabant), международная школа г. Эйндховен (ISE), Университет г.Эйндховен (TUE) и Tourist info.

Наша школа тоже примет участие в данном мероприятии в субботу, 6 ноября на международной выставке по адресу Strijp-S, 5616RA Eindhoven. Время проведения с 14.00 до 18.00

Выставка пройдет в помещении исследовательской фабрики для детей (De Ontdekfabriek), где будут организованы разные научные эксперименты, мастерклассы и познавательные занятия. Ребята смогут построить свой электромотор, машину, приводимую в движение воздушным шаром и многое другое. Завершит вечер “Международный буфет”, где будет представлена международная кухня.

Добро пожаловать!

Полную программу на выходные, включающую посещение Van Abbe и DAF музеев, City Glow Tour и ужин, вы найдете на сайте “Brainport international weekend“.

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ В НОВОГОДНЕЙ МОСКВЕ. МЕЖДУНАРОДНАЯ ЗИМНЯЯ ШКОЛА В МОСКВЕ

Дорогие родители старших ребят,

В этом году Центр межнационального образования «Этносфера» проводит зимнюю школу «Лингвосфера» для русскоговорящих школьников из зарубежных школ. В программе – обучение русскому языку, культуре, лекционные занятия и многочисленные экскурсии, а также Ёлки, посещение театров, музеев, храмов.

Поездка организуется для старших ребят с 9 до 14 лет и пройдет с 26.12.2010 по 05.01.2011 в Москве.

Вы сможете отправить вашего ребенка в составе группы наших друзей из Роттердама – Русской школы “Матрешка”. Программу и другую информацию вы можете посмотреть здесь.
Стоимость путевки – 550 евро без оплаты проезда.

Заявку на участие необходимо послать до 01 ноября.
тел. 0627407956 (Директор РШ Матрешка – Алевтина Захарова)
мейл: moc.l1732898827iamg@1732898827zanit1732898827vela1732898827

ПРЕМИЯ “ПОДВИЖНИК” ЗА ПЕРЕВОД РУССКОЙ ПОЭЗИИ. АМСТЕРДАМ. 23 ОКТЯБРЯ

Фонд «Новое тысячелетие» приглашает Вас на церемонию награждения премией «Подвижник» переводчика русской поэзии Кееса Йскота.

Церемония состоится 23 октября, 14:00 в Русской школе Амстердама по адресу:

Buurtcentrum De Boomsspijker
Recht Boomssloot 52
1011 EC Amsterdam.