Multiculturele Gemeenschappelijke Stichting 'Buratino'

Beste ouders en kinderen!

De kerstviering nadert, de dagen zijn gevuld met een gezellige drukte, boodschappen en de laatste voorbereidingen voor de festiviteiten.

De avonden zijn verlicht met honderden lichtjes en kaarsen, de lucht is gevuld met kruidige smaken. Iedereen wacht met smart op de vakantie en cadeautjes. Een feestelijke sfeer.

We wensen jullie allemaal een feestelijke stemming om het nieuwe jaar te vieren!

En het nieuwe jaar zal je verlangens vervullen, en zal hopelijk vele gelukkige minuten met zich meenemen.

Wij wensen u veel gezondheid en veel geluk, voor uw kinderen, en voor al uw familie en vrienden.

Tot ziens in 2012 in de Russische school!

U kunt de foto’s bekijken van de kerstviering.

Beste ouders en kinderen,

Met veel genoegen nodigen wij u uit op de Russische muziekavonden van het Brabants Orkest die gehouden worden in januari en februari 2012.
Speciaal voor kinderen, ouders en leerkrachten van de Russische school “Buratino” biedt het orkest een gelegenheid deze concert te bezoeken met korting, maar liefst voor € 7,50. De normale prijs van een kaartje varieert tussen €16 en €42.

Onze chef-dirigent Alan Buribayev neemt afscheid van het orkest dit jaar, dus hij heeft de volledige vrijheid om het programma van de komende concerten uit te kiezen.

14 en 15 januari zal in een concertzaal in Eindhoven muziek van Borodin, Mussorgsky en Prokofiev klinken. Aan het concert zal de Russische zanger Marianna Tarasova (metsosoprano) deelnemen, die voert ‘Liederen en dansen van de dood” van de componist Mussorgsky uit.

Op 9, 10 en 11 februari zullen de concerten plaatsvinden in de steden Den Bosch, Breda en Eindhoven. De pianist F. Collins speelt een concert van Gaziza Zhubanova, een van de favoriete werken van Russische componisten.

We hopen van harte u te zien op onze concerten, die ongetwijfeld voor een onvergetelijke ervaring zorgt.

Het Brabants Orkest wenst jullie allemaal een Gelukkig Nieuw Jaar en Prettige Kerstdagen!

Aanmelden op de e-mail ln.ne1732825796vohdn1732825796ieloo1732825796hcssu1732825796r@ofn1732825796i1732825796.

Onze vrienden in Delft nodigen kinderen uit voor de voorstelling “Het lied van Roland.”

Wij nodigen u uit om van de sfeer van de middeleeuwen te genieten: bij ons leer je over de intriges aan het hof van Karel de Grote en zijn verzet tegen Marsilio Saraceense. Dit stuk gaat over verraad en loyaliteit, lafheid en moed.

Het spektakel is in het Russisch, maar voor de Nederlandse gasten is er een libretto in het Nederlands.

De presentatie zal worden gehouden op 18 december om 12:00
basisschool Eglantier
Ina Boudier-Bakkerstraat 2
2624 NX Delft, Nederland

De toegang is gratis.

De traditie van de Nieuwjaarsviering op 01 januari kwam naar Rusland in 1700, door het invoeren van een decreet van Peter de Grote. Toch is dit volksfeest in het begin van de 20e eeuw pas echt populair geworden. Rond deze tijd verscheen ook de hoofdmagiër van het feest: Ded Moroz (Kerstman) met zijn kleindochtertje Snegoerotsjka (Sneeuwmeisje). Evenals zijn buitenlandse prototypes is de Russische Kerstman in een traditionele blauw, rood of zilver geborduurde bontjas gekleed, heeft een hoed, laarzen en een staf in zijn hand. Hij brengt kerstcadeaus zowel voor kinderen als volwassenen mee en zorgt voor de vreugdevolle onvergetelijke Kerstsfeer in elk huis. Uiteraard staat er een rijk versierde Kerstboom met verlichting. Hieronder laat Ded Moroz zijn cadeautjes voor lieve, gehoorzame kinderen achter. Kinderen en volwassenen dansen en zingen rond de Kerstboom.

Volgens deze traditie organiseert de Russische school in Eindhoven “Buratino” al veel jaren in december een Nieuwjaarsfeest. Dit jaar wordt de viering op 11 december a.s. gehouden. In de versierde danszaal Van Der Putten (Gijzenrooiseweg 11, 5661 MA Geldrop) ontvangen wij onze gasten. Ook komen er artiesten van de theater “MOST” (Stuttgart, Duitsland) om voor u op te treden. Dit jaar wordt het feest de hele dag gehouden. In de ochtend komen Ded Moroz met Snegoeriochka en hun vrienden om de jongste kinderen (tot 4 jaar) te vermaken. Daarna gaat het programma voor de wat oudere kinderen beginnen. In de avonduren wordt het feest (Nieuwjaarsdisco ) gehouden voor de middelbare scholieren, hun ouders en de gehele personeel van de Russische School “Buratino”. Verrassingen, geschenken, dans, liederen, wedstrijden en grappen: dat alles gaat onze gasten een onvergetelijke Nieuwjaarssfeer bezorgen.

Dit jaar organiseren we een viering voor drie groepen:
10:30 tot 12:00 uur – kinderen onder de 4 jaar (groepen 1-3 van de Russische School)
13:00 tot 15:00 uur – kinderen vanaf 5 tot 10 jaar (groepen 4-8 van de Russische School)
17.00 tot 21.00 uur – voor oudere kinderen, leraren en volwassenen (groepen 9 en 10 van de Russische School).

Tickets:
Ticket voor kind – € 15
Kinderen van de Russische School “Buratino” + een ouder – toegang is gratis

Ticketsboeking (alleen voor de gasten!)
062 3739718

ln.ne1732825796vohdn1732825796ieloo1732825796hcssu1732825796r@rae1732825796ywen1732825796

Beste ouders,

Theater “De Brug” (Stuttgart, Duitsland) en het Russisch Cultureel Centrum “Buratino” nodigen u uit voor poppenkast “Duimelijntje”. De voorstelling vindt plaats op 20 november 2011 om 10.45 in de hal van de Russische School aan de Humperdincklaan 4, 5654 PA Eindhoven.

Voor leerlingen van de Russische school en hun ouders – gratis.
Voor onze gasten – 5 Euro (tickets te koop bij de ingang).