9 MEI. CEREMONIE IN AMERSFOORT (на голландском только)

Herdenking & kranslegging op het Russisch Ereveld van de Sovjet-soldaten in Leusden
en een receptie ter gelegenheid van Dag van de Overwinning (09 mei 2012)

09.30 – 10.30 – de ambassades (Rusland, Wit-Rusland, Oekraïne, Kazakstan, Armenië, Azerbeidzjan) leggen kransen bij de monumenten van de Sovjet-soldaten op Koedriest (executieplaatst) en het Russisch Ereveld nabij concentratiekamp Amersfoort (Rusthof).

10.30 – 11.30 – kranslegging op het Russische Ereveld :de begraafplaats van de Sovjet-soldaten.

Deelnemers: medewerkers van de ambassades, handelsmissies, militair attaché, andere organisaties, veteranen uit Nederland,uitgenodigde veteranen, ambassadepersoneel met kinderen, Russen in Nederland en relaties.

→Na de ceremonie – een minuut van stilte ter nagedachtenis aan hen die vielen. Het gebed voor de doden van Vader Gregory van de Rusisch-Orthodoxe Kerk.

12.00 -14.00 – een receptie ter gelegenheid van de Dag van de Overwinning in het gebouw naast de begraafplaats. Een korte toespraak van de Ambassadeur van de Russische Federatie.

ПОЗДРАВЛЯЕМ С 9 МАЯ, С 67-ой ГОДОВЩИНОЙ ПОБЕДЫ НАД ФАШИЗМОМ

De ceremonie op mei 9

Elk jaar op 9 mei is er de Dag van de Overwinning in de Nederlandse stad Leusden, met een plechtige kranslegging bij het gedenkteken van Sovjet-soldaten die sneuvelden in een nazi-concentratiekamp (Amersfoort concentratiekamp). De Russische ambassade nodigt iedereen uit om deel te nemen aan het leggen van kransen bij het herdenkingspunt op 9 mei. Het begin van de ceremonie is om 10.30 uur. Memorial Adres: Dodeweg 31, 3832 RE Leusden.

St. George lint

Alle geïnteresseerde leerlingen kunnen van St. George linten ontvangen.

В ЗООПАРК СО СКИДКОЙ

We nodigen leerlingen van Russische scholen uit, om dierenpark Overloon te bezoeken met 50% procent korting.

Alleen voor onze school is er de mogelijkheid om het dierenpark te bezoeken in 2012 en 2013 voor € 7,50 (normale prijs – 14,50 voor kinderen en volwassenen 17.00).

U kunt kaartjes bestellen tot 3 juni bij Diana Guseva

Wij bedanken Diana Guseva voor het initiatief!