Центр Русского Языка 'Буратино'

Центр Русского языка 'Буратино', г. Эйндховен
 

{:nl} INTERNATIONAAL VOETBALTOERNOOI, 2011

   {:nl}

Beste spelers, ouders, fans,

Bedankt voor een goed bestede dag, voor uw inzet en toewijding. Dank aan hoofdcoach Sergei Bachinsky voor de geleverde inspanningen.

Dit jaar vochten we met de teams van Griekenland, België, Morokko, Molyukskih Eilanden, Turkije, Kaapverdië, maar ook met een team van de gelukkigste mensen in de wereld.

Positieve emoties deden hun werk, wat resulteerde in het idee van de oprichting van een reguliere voetbalclub in de school, vanaf volgend jaar. Hoera!

ПУШКИНСКИЙ БАЛ В НИДЕРЛАНДАХ, 5 ИЮНЯ, ЛЯЙДЕН

Пушкинская школа русского языка и искусств совместно с Пушкинским Центром г. Лейдена при поддержке Нидерландского Совета Российских Соотечественников организует для детей и взрослых 5 июня 2011 года ‘Пушкинский бал в Нидерландах’ по адресу: Watermolen 1, 2317 ST, Leiden

Под аккомпaнимент оркестра танцевальной музыки «De Stalen Band» Вы окунётесь в атмосферу «бальной эпохи» – мира музыки и танца. Самые неожиданные приятные сюрпризы ждут Вас в этот день, музыкальные и театральные выступления, как детские, так и взрослые.

Заказ билетов и информация: email ln.lo1732852222ohcsn1732852222ikjse1732852222op@of1732852222ni1732852222
или по тел .: 065 4734621; 071 5728084.

КЛУБ “ДАВАЙТЕ ПО СРЕДАМ”, 25 МАЯ

Завтра в среду 25 мая
клуб “Давайте!” приглашает Вас встретится на игровой площадке Климбим в деревне Waarle http://www.klimbim.nl/index.php
с 13:30-16:30
Адрес:
Speeltuin de Klimbim
Eikenlaan 30
5581 Waalre

Встречи наши бесплатные – ради общения детей и родителей на русском, преимущественно на свежем воздухе.
С вопросами обращайтесь по емайлу moc.e1732852222tiava1732852222d@ofn1732852222i1732852222 и по телефону 06-51236231
До встречи завтра!

СЛЕДУЮЩЕЕ ЗАНЯТИЕ 22 МАЯ

Дорогие родители,

22 мая нас в школе ожидают следующие события:

  • фотографирование по группам. Не забудьте нарядиться!
  • во всех группах пройдут родительские собрания. Информация о времени проведения – у вашего учителя. Мы подведем итоги года, расскажем об успеваемости детей, а также поделимся планами на следующий год.
  • в 14.00 кружок шашек проводит завершающий общешкольный командный турнир – родители вместе с детьми. Турнир будет проходить в главном холле. Смелые родители, а также группа поддержки – добро пожаловать!
  • В 13.45 – финальная тренировка футбольной команды. Присутствие всех играющих обязательно.

А также оставшиеся мероприятия до конца учебного года:

  • 28 мая – футбольный турнир г. Тилбург
  • 29 мая – последний учебный день, день именинников, в 15.00 – семинар для учителей.
  • 02-03 июня – поощрительное мероприятие 8 и 9 группы. Двухдневная программа с ночевкой в доисторическом поселении (Openluchtmuseum Eindhoven)
  • 13 июня – традиционный выезд на пикник на пляж Е3.
  • дата уточняется – тимбилдинг для учителей.
  • 17-19 июня – семинар для учителей по русскому языку, Вена.

Uitnodiging studiedag Russisch op 25 juni

Op zaterdag 25 juni organiseert de Sectie Russisch van de VLLT (Ver.v.Leerkrachten Levende Talen) de jaarlijkse studiedag in de Hermitage aan de Amstel.

Vrijwel elke docent, die in Nederland Russisch doceert aan b.v. Volks Universiteiten, middelbare scholen e.d. is lid van deze Sectie Russisch.

In bijgaande uitnodigingsbrief vind u het programma. U kunt zich aanmelden tot uiterlijk woensdag 15 juni.Uitnodiging_studiedag