Zhivaja Klassika (‘Klassiekers – live’)

«Zhivaja Klassika», ongeveer te vertalen als ‘Klassiekers – live’, is een internationale competitie waarin kinderen in het Russisch voordragen uit bekende en minder bekende literaire werken.
Op 8 april zal onze Russische school wederom een voorronde houden voor deze competitie voor kinderen van 2 tot 102 jaar (onderverdeeld in leeftijdscategorieën). Iedereen die iets wilt voordragen is hierbij van harte welkom…

De dag erna, 9 april, zal de landelijke finale zijn voor de leeftijdscategorie 10 t/m 16 jaar. Om hier aan deel te kunnen nemen zijn niet alleen de leeftijdsgrenzen afgebakend, maar ook het voorgedragene; dit dient namelijk proza of poëzie te zijn.

Landelijke finale van “Zhivaja Klassika” competitie vindt plaats op 9 april 2017 in het Russische verkeersbureau in Amsterdam.

Geïnteresseerde scholieren in de leeftijd 10-16 jaar kunnen zich aanmelden via de site youngreaders.ru door een filmpje van hun voordracht up te loaden.

De finalisten, uitgekozen door een professionele jury, worden uitgenodigd om zich in mei 2018 in het Internationale Kindercentrum “Artek” voor te bereiden op de Superfinale. Deze vindt traditioneel plaats in Moskou, in juni.

Проект рассчитан как на соотечественников, проживающих за рубежом, так и на иностранцев, только начинающих изучать русский язык. Прекрасное знание языка в этом конкурсе не являются гарантом успеха – победителем конкурса в 2013 году стал турецкий мальчик Толгу Корайол, делавший первые шаги в изучении языка, но выбравший текст, герой которого тоже плохо справлялся с языком – получился тот самый комический эффект, который и предполагался в произведении. Девочке из Польши в 2014 году тоже удалось прочитать «Красную шапочку» с таким о чаровательным польским акцентом, что для слушателей текст зазвучал совершенно по-новому. Организаторы конкурса приглашают к участию всех-всех детей, живущих за рубежом и интересующихся русским языком.

Внимание! ВСЕ ЖЕЛАЮЩИЕ могут прислать свои заявки ДО 1 апреля (Имя, дата рождения, название произведения, автор) на наш е-майл: